김지안, 웹툰 원작 드라마 '돼지우리' 캐스팅 확정